世界の「愛してる」の言葉を集めてみたよ！　日本「ハートマークの絵文字で十分だし」

ウエディングパークが運営する『ガールズスタイルLABO』にて少し面白い物が公開されたので紹介したい。「愛してる」という言葉でも世界ではそれぞれ言葉がことなるのは当然。ほかの国ではどのように表現するのだろうか？　それを視覚化したのが『世界I love you辞典』だ。

世界各国の「愛してる」を他国の言葉ではどのように言うのはを分かりやすく地図と共に掲載。他国で「愛してる」はなんて言うのか？　実際に見てみよう。

フランス …… ジュテーム
イタリア …… ティアーモ
中国 ……ウォアイニー（我愛你）
トルコ ……セニ セヴィヨロム
ベトナム …… アン イェウ エム
インドネシア …… アク チンタ パダム
スペイン …… テ アーモ
ブラジル（ポルトガル語） …… ヨ チアーモ
アラビア語 …… ウヒッブキ
ドイツ …… イッヒ リーベ ディッヒ
フィリピン …… マハル キタ
韓国 …… サランヘヨ
大阪 …… すきやねん

以上の様に各国の「愛してる」が掲載されている。もちろん全ての国と言語が掲載されているわけではないが、これにより国際結婚も夢ではないはず。上記に載っていないアメリカ、カナダ、オーストラリア、イギリスはもちろん「I love you」だ。世界で一番有名な愛の表現だろう。

もし恋人に「私のこと好き？」と聞かれたら上記のほかの国の言葉で返してみてはどうだろうか。

『世界I love you辞典』

※この記事は、ゴールドラッシュの「ソル」が執筆しました。[リンク]