任天堂『ゼルダ』の追加発表に喜ぶ海外YouTuberが幸せそうすぎて笑う

任天堂『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド 』の追加コンテンツ（DLC）の発表に喜ぶ、海外のYouTuberが話題となっています。

任天堂「ゼルダの新DLCです！」
ファン「いつから！？いつから遊べる！？」

任天堂「バイクとかも乗れます」
ファン「ヤッベェ待ってうわヤッベマジカッk」

任天堂「あ、今からです」
ファン「！！！！？？？？！？？！？」 pic.twitter.com/vNIswwn75d

— ほんまぐろ (@Honma_Toro) 2017年12月8日

任天堂「ゼルダの新DLCです！」
ファン「いつから！？いつから遊べる！？」

任天堂「バイクとかも乗れます」
ファン「ヤッベェ待ってうわヤッベマジカッk」

任天堂「あ、今からです」
ファン「！！！！？？？？！？？！？」

ほんまぐろ‏ @Honma_Toro さんによるこのツイートは、和訳の妙もあってか17万以上のいいねを獲得しています。

動画に映っているのは『The Game Awards 2017』の発表を見ている海外YouTuberのJacobsOcarinaさん。

追加コンテンツの発表に目を輝かせ、期待感極まりない、といった表情の直後、画面に現れたのは「AVAILABLE NOW」（今から、手に入ります）の文字。画面を二度見三度見しながら、喜びを隠しきれません。狂喜乱舞とはまさにこのことですね。

・ここまで喜んでもらえたら本望でしょう
・かわいい
・こんな喜んでる人見るの、子供が小さかった頃以来だなー
・俺と同じ事してて草

かつての人気動画に『N64 Kids』というものがありました。クリスマスプレゼントの『Nintendo64』に狂わんほどに喜ぶ兄妹の動画なのですが、まさしくそれをほうふつとさせるものがありますね。

https://youtu.be/pFlcqWQVVuU

ちなみに元動画はこちら。食い入るように見ている彼の表情が本当に印象的ですよ。

https://youtu.be/dhAVeu02oLw