実は嫌味？！京都人の遠回しの皮肉8選

記事が正しく表示されない場合はこちら

こんな話を聞いたことはありませんか？京都の人の家に遊びに行った際、「ぶぶ漬け」を勧められたら「早く帰れ」という意味とのこと・・・。そんな京都人の放つ秀逸な「遠まわしの皮肉」を集めてみました。

1.

関西人大体こんなイメージ pic.twitter.com/axScM2PSEF

— よう #365日の百合 (@oshiroi_you) March 14, 2014

2.

友人の体験談。「せっかく京都に来たんだから和装でバッチリ決めてやる」って浴衣と下駄で祇園界隈を歩いていたら、「下駄でっか。ええ音しとりますな」と住人に言われた。でも、それは「足音が五月蠅いからさっさと消えろ」っていう意味を生八つ橋に包んだ言い方だそうです。

— 手動人形 (@Manualmaton) April 25, 2014

3.

ぶぶ漬けって勘違いされがちなんだけど、ぶぶ漬け出す＝帰れじゃなくて、「長居されるんやったらお食事を出さんとやねえ、ああでも何にもあらへんで、ぶぶ漬けで申し訳ありまへんけど」＝てめえに店屋物出す手間もかけたくないわ帰れ　なんだよな

— キヌべぇ＠三日月を牧畜する (@kinu_kayanagi02) February 17, 2016

ぶぶ漬けツイが思いのほかRTされて「結局帰れなのかよ」みたいな反応いただいてるけど、帰れだよ。しかも腹の底ではちゃぶ台ひっくり返して玄関から叩き出してやりたいくらいの帰れだよ。だから京都人が実際に使う所を見た人がほとんどいないんだよ。実際言われたら震えあがるほど強い言葉なんだよ。

— キヌべぇ＠三日月を牧畜する (@kinu_kayanagi02) February 17, 2016

4.

京都の職人さん「塩サバさんは弟子入りしはって何年めなん？」
地方出身の私「●年めです～」
京都の職人さん「そうなん？お若く見えるからびっくりしたわ～～（●年も修行していてその腕かよｗｗｗの意）」
嫌味に気づかない私「よく言われますﾃﾞﾍﾍ////」
京都の職人さん「お、おう」

— 塩サバ (@oredaoredayo) August 27, 2016

5.

「京都弁にするとどんな文章も皮肉に聞こえる」
「マジかよ。例えば？」
「よろしゅおすな、よろしゅおすなぁ、人間てえらいよろしゅおすねやねぇ。美味しいご飯にぽかぽかお風呂、ぬくといお布団で眠らはりますねやろ？　うちも帰りたなってきましたわぁ」
「ほんとだ、完全に馬鹿にされてる……」

— 蕎麦 (@m_soba) June 10, 2015

6.

(朝日新聞より)
京都で、近所のおばあちゃんから「坊ちゃん、ピアノ上手にならはったなあ」と言われた時の対応。
間違い「いや、そんなことないです」
正解「やっぱり聞こえてましたか、ご迷惑をおかけしまして」
京都こわい

— gyogyo6™ (@gyogyo6) July 11, 2014

7.

声大きくしゃべってる人に対して「じゃかましゃボケどっかいね！」か「申し訳ありませんが公共の場ですので周りの方にご配慮をお願い申し上げます」と言うかで受け手の印象違うと思う、ちなみに京都では「たいそう元気でいらっしゃいますなぁ、外で走ってきはったらええんちゃいます？」と言う

— 空蜂ミドロ10/18例大祭に20ab／テラダ・ジャッカス (@jjjackasss) August 24, 2016

8.

京都人「あら奈良からいらはったん？恥ずかしいわぁ、奈良の大仏様とお鹿様と比べたら京都なんて何もあらしまへんやろ？フフフ……」
ハイエルフ「愚かな人間よ、我らの森に何の用だ。死にたくなければ即刻立ち去れ」
※言っている内容は同じ

— さめ (@SAMEX_1u2y) July 31, 2017

 

おまけ 幻想的な京都 4選

京都の人はみんなこう！という訳ではありませんが、ご紹介した京都の皮肉、もはや華麗でした。もし遠まわしの「帰れ」を受けても・・・こんな綺麗な京都に、行きたい！

1.

世界よ、これが京都の秋だ。あるいはそうだ京都行こう。

1. 2015年朝、100mm
2. 2014年夜、22mm
3. 2013年夜、14mm
4. 2012年朝、16mm#紅葉 #京都 #Nikon #東京カメラ部 pic.twitter.com/jVFZ278uOJ

— 別所隆弘 / Takahiro Bessho (@TakahiroBessho) November 30, 2015

2.

(聞こえますか…？京都で観光業をしているMKタクシーのTwitter担当者です。京都の新緑、綺麗…ねぇ…綺麗なんです…おこしやす…おこしやす…。)

1枚目 瑠璃光院
2枚目 高桐院
3枚目 貴船神社
4枚目 南禅寺 pic.twitter.com/MsUuwL6Ggr

— MKタクシー (@MKofficial_PR) May 11, 2017

3.

『今日の鴨川が滅茶苦茶綺麗だった件について』
リフレクションがすごかった。
珍しくiPhoneにて撮影。

insta::https://t.co/98VDmJzMVE pic.twitter.com/1CSSUQmWn1

— うさだぬ (@usalica) June 13, 2017

4.

京都に移って6年目。夢だった雪化粧の金閣寺が見れた！！！ pic.twitter.com/XIfyL5efL7

— じゃけん@絵里推し (@gokurakucyo) January 15, 2017

 

記事が正しく表示されない場合はこちら