日本の妖怪アマビエが世界で流行の兆し 海外のアーティストやイラストレーターたちが描く「#amabie」

新型コロナウイルスが1日も早く終息することを祈って、アマビエのイラストを投稿することが日本で流行していますが、新型コロナウイルスの脅威にさらされている海外でもアマビエが流行の兆しを見せています。

「疫病退散」にご利益がある妖怪「アマビエ」みなさんのイラスト
https://twitter.com/i/events/1237981551138197506[リンク]

海外のアーティストやイラストレーターたちが投稿したアマビエがこちらです。

japanese artists are drawing Amabie, a yokai that came out of the sea and told people if an epidemic occurred to draw her and show it to everyone. my auntie told me to draw her!! #アマビエ #amabie pic.twitter.com/ORACvHjHgW— Katie Aki, Honky Tonk Angel (@jinxland) March 18, 2020

https://twitter.com/jinxland/status/1240369355935944704
日系3世のアメリカ人女性イラストレーターが描いたアマビエ。

Amabie doodle. Stay healthy, everyone.#アマビエ pic.twitter.com/GMnkv17PHz— Maiko (@Maizilla) March 17, 2020

https://twitter.com/Maizilla/status/1239752512220975106
ゲーム業界などでアーティストとしてのキャリアを持つ中国系アメリカ人女性が描いたアマビエ。

Ok let’s see everyone’s Amabie drawings to stop this plague pic.twitter.com/AsLQikalY4— Alabaster Pizzo (@AlabasterPizzo) March 18, 2020

https://twitter.com/AlabasterPizzo/status/1240387812639133696
アメリカ人女性マンガ家によるアマビエ。

最近日本流行創作名為アマビエ（Amabie）的妖怪，據說廣傳Amabie形象將有助於穩定疫情，祈求這波肺炎疫情能夠平安度過。#アマビエ#Amabie pic.twitter.com/SktTrmjrMW— 永丞Yong Cheng (@yong_cheng666) March 16, 2020

https://twitter.com/yong_cheng666/status/1239528157062955009
台湾の原型師による3Dアマビエ。

En Japon tiene un Yokai (espiritu) llamado #Amabie, una especie de sirena que aparecio en 1800 y que ayuda a prevenir las epidemias si dibujas una imagen de ella y se la enseñas a la gente… https://t.co/YEgMKh3EPE pic.twitter.com/A6qrTgXLB3— Mr.Vo (@el_mismisimo99) March 20, 2020

https://twitter.com/el_mismisimo99/status/1240893485345124352
メキシコ人グラフィックデザイナーの手によるアマビエ。

「#amabie」というハッシュタグで世界中の作品を見ることができます。

#amabie
https://twitter.com/hashtag/amabie?src=hashtag_click&f=live[リンク]

※画像：Twitterより引用
https://twitter.com/yong_cheng666/status/1239528157062955009

(執筆者: 6PAC)