オアシス、「ホワットエヴァー」新対訳日本語字幕付きMV公開

　2024年11月1日から開催されるオアシスのデビュー30周年と再結成を祝した展覧会『リヴ・フォーエヴァー：Oasis 30周年特別展』に向けて、いしわたり淳治による新対訳の日本語字幕付きミュージック・ビデオの第3弾となる「ホワットエヴァー」が解禁された。

　「リヴ・フォーエヴァー」、「スーパーソニック」に続く「ホワットエヴァー」は、1994年にシングルとして発表された。「お前は何にだってなれる、声に出せばどんなものにだってな（Free to be whatever you, Whatever you say if it comes no way, it’s alright)」　という強いメッセージは、世代や時代を超えて多くの人に生きるエネルギーを与えると同時に、名曲にさらなる深みと感慨を与えるものとなった。

　また、会場にて発売されるグッズの数々が公開された。1990年代から彼らを追いかけ続けているフォトグラファー、ジル・ファーマノフスキーが撮影した本展のキー・ビジュアルをプリントしたTシャツや、30周年を記念してグラフィック・デザイナー/アーティストである河村康輔が手がけた新バンド・ロゴTシャツを筆頭に、フットボール・シャツやパーカー、河村氏デザインによるトート・バッグやショルダー・バッグなど、サッカー好きな彼らならではのアイテムのほか、歴代ロゴのステッカーやポストカード、また見ごたえ読みごたえ抜群の本展パンフレットなどがラインアップされている。

◎開催情報
【リヴ・フォーエヴァー：Oasis 30周年特別展】
2024年11月1日（金）～11月23日（土・祝）
東京・六本木ミュージアム
https://oasis-liveforever.jp/

Photo: Jill Furmanovsky

関連記事リンク（外部サイト）

オアシス、「Supersonic」新対訳日本語字幕付きMV公開
オアシス、「リヴ・フォーエヴァー」新対訳日本語字幕付きMV公開
リアム・ギャラガー、兄ノエルと一緒にオアシスに関するインタビューは行わないと明言