わたしは心を嗅ぎ分ける　『ぼくのエリ』原作者の北欧ミステリー『ボーダー 二つの世界』日本版ビジュアル解禁［ホラー通信］

『ぼくのエリ　200歳の少女』の原作者として知られ、“スウェーデンのスティーヴン・キング”と称されるヨン・アイヴィデ・リンドクヴィストの原作を映画化した『ボーダー 二つの世界』が10/11公開。このたび本作の日本版ビジュアルが解禁、原作の邦訳版発売も決定した。

本作は、人間を嗅ぎ分ける特殊な能力を持つ女性・ティーナの物語。その容姿のために孤独と疎外を強いられている彼女が、税関職員として働くなかで奇妙な旅行者ヴォーレと出会う。しかし、彼にはティーナの出生にも関わる大きな秘密があった。各国の映画祭で「ショッキングすぎる」と話題となったシーンも、日本では修正一切無しのノーカット完全版、R18＋での上映となる。

解禁となった日本版ビジュアルには、深い森の中で動物たちに囲まれ、制服姿で佇むティーナの姿が描かれた。ゆらめくように添えられた「わたしは心を嗅ぎ分ける」のコピーが興味をそそる。

本作の原作「Gräns」も収録されているヨン・アイヴィデ・リンドクヴィストの短篇集『ボーダー 二つの世界』が、9月下旬（予定）に早川書房より発売される。本作以外に、『ぼくのエリ　200歳の少女』『モールス』の続編にあたる注目作「Let the old dreams die」（邦訳タイトル「古い夢を死なせてあげて(仮)」）を含む全11篇が収録される予定となっている。

『ボーダー 二つの世界』
監督・脚本：アリ・アッバシ　原作・脚本：ヨン・アイヴィデ・リンドクヴィスト『ぼくのエリ 200歳の少女』　

公式HP：border-movie.jp

(C)Meta_Spark&Kärnfilm_AB_2018

記事中の画像やリンクがすべて表示されない方は『ホラー通信』掲載の元記事をご覧ください – https://horror2.jp/