アジアのダンスの“今”にふれる、横浜ダンスコレクション2017

(C)塚田洋一
「若手振付家の発掘・育成」と「コンテンポラリーダンスの普及」を目指して1996年にスタートした「横浜ダンスコレクション」。 このフェスティバルの基軸であるコンペティションは、 時代を共有して身体と表現に新たな視線を向けるアーティストによる「振付」の独自性に価値を置いている。 22回目を迎える2017年開催では、 横浜美術館で開催中の企画展「BODY / PLAY /POLITICS」（2016年10月～12月）と連携し、 世界的に活躍するアーティストによる作品上演や、 アジアのダンスフェスティバルとの協働プロジェクトなど、 アジアのダンスプラットフォームとして、 多彩なプログラムを開催。Dance Cross ＋ Asian Selection「ダンスクロス」と「アジアセレクション」今回はこの2つのアーティスト交流プロジェクトを4日間、 日ごとに違うプログラムの組み合わせで上演する。 プログラムは全部で5つ。 日本人振付家のフランスレジデンスの成果、 アジアの振付家との共同制作を楽しもう。

 

※1 「ダンスクロス」 は、 横浜ダンスコレクションにおける「若手振付家のための在日フランス大使館賞」(在日フランス大使館賞）受賞者のフランスレジデンスおよび成果発表をはじめ、 日仏の振付家支援プログラムとして、 2007年からアンスティチュ・フランセ日本および横浜とのパートナーシップにより実施されている。

※2 「アジアセレクション」 は、 横浜ダンスコレクションを通じて国内外で活躍する振付家が、 アジアのパートナーと共にレジデンスや作品制作を行うプログラムです。 2017年は、 韓国「Seoul Performing Arts Festival」との協働、 またシンガポール「M1 CONTACT」との協働による作品上演を行う。

Program A ： 川村美紀子『インナーマミー』
2015年コンペティション Iで「審査員賞」「在日フランス大使館賞」をダブル受賞した作品を2年ぶりに横浜で上演！
Program B ： 川村美紀子『地獄に咲く花』 （日本初演）
フランスでのレジデンスプログラムにて制作・発表した『地獄に咲く花』を日本初演。

（左）奥野美和 (C)bozzo （右）“Silences We Are Familiar With” by T.H.E Dance Company, originally commissioned for the Esplanade da;ns Festival 2012. (C)Wu Yi-Chun
奥野美和 × ツオ・ツーハオ 『自我の辺鄙』 （日本初演）
シンガポールを代表するダンスカンパニー、 T.H.E Dance Companyにてアソシエイト・アーティストを務めるツオ・ツーハオと横浜ダンスコレクションEX2013にて受賞後、 国内外で活躍する奥野美和による共同制作。

（左）高橋萌登(C)塚田洋一 （右）ユン・ボラム
高橋萌登 × ユン・ボラム『Coincidance in Between』 （日本初演）
韓国最大級のコンペティション・ソウルダンスコレクションの受賞振付家ユン・ボラムと横浜ダンスコレクション2016から選出された高橋萌登が、 ソウル・城崎・横浜を巡り、 共同制作に挑む。

田村興一郎 （2016年コンペティションII最優秀新人賞） 『Yard』

★横浜ダンスコレクションから世界へ… 若手振付家の活躍はこちら
「横浜から世界へはばたく振付家！」⇒  http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000014302.html

ダンスクロス + アジアセレクション

【日　   時】2017年 2月2日(木) 19:30 [川村美紀子A / 奥野美和 × ツオ・ツーハオ ]
2月3日(金) 19:30 [川村美紀子A / 高橋萌登 × ユン・ボラム ]
2月4日(土) 16:00 [川村美紀子B / 奥野美和 × ツオ・ツーハオ ]
2月5日(日) 16:00 [川村美紀子B / 高橋萌登 × ユン・ボラム / 田村興一郎]
【会      場】横浜赤レンガ倉庫１号館3Fホール
【料  　 金】前売3,000 円／当日3,500 円　U-25 2,500 円
【チケット】ページ下に情報あり＊

コンペティションII　新人振付家部門
日本在住、 本格的に振付家を目指す新人36名の応募から、 映像・書類審査を経て選ばれた12名のファイナリストによる作品を上演。
※25歳以下の振付家が対象です。2月9日（木）19:30　※上演順未定
コンペティションII 新人振付家部門
【日　　時】2017年2月9日(木)、 2月10日(金)　各日 19:30開演 ※開場は30分前
【会　　場】横浜赤レンガ倉庫１号館2Fスペース
【料　　金】前売2,000 円／当日2,500 円　U-25 1,500 円

 

コンペティションI横浜から世界へ！世界各国11カ国・138組の応募の中から、 映像・書類審査を経て選ばれたファイナリストによる作品を上演します。
2月11日（土）16:00　※上演順未定
★「横浜ダンスコレクション2017」コンペティションの ファイナリストが決定！
⇒  http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000014302.html
コンペティションI
【日　　時】2017年2月11日(土)、 2月12日(日)　各日 16:00開演 ※開場は30分前
【会　　場】横浜赤レンガ倉庫１号館3Fホール
【料　　金】前売3,000 円／当日3,500 円　U-25 2,500 円

 

【チケット】
『横浜ダンスコレクション2017』
横浜美術館で開催中の企画展「BODY / PLAY /POLITICS」と連携して22回目の開催！
⇒ http://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000014302.html
2016年11月17日（木）発売

チケットカンフェティ ： http://confetti-web.com/ydc2017
TEL0120-240-540（平日10：00~18：00）
横浜赤レンガ倉庫1号館 ：TEL045-211-1515（10：00~18：00）

お問合せ：
横浜赤レンガ倉庫1号館 （公益財団法人横浜市芸術文化振興財団）
TEL： 045-211-1515 （10：00~18：00）
http://www.yokohama-dance-collection.jp/