テキサス親父が「ピザの起源は韓国」動画にブチ切れ　韓国「イタリア人は冗談が通じないな」

2011/11/02 17:30 朴美奈

10月ごろ日本のインターネット上で「ピザの起源は韓国にある」と主張する動画が大きな話題を集めた。これについて、YouTubeやニコニコ動画でおなじみの“テキサス親父”ことトニー・マラーノさんが激怒し、さらに韓国メディアが“テキサス親父”の発言に激怒するという国境を越えた論争が起きているようだ。

発端となったのは、『The True Origins of Pizza（ビザの本当の起源）』というタイトルの3分あまりの動画。韓国のピザチェーン「Mr.Pizza（ミスターピザ）」が制作したCMで、複数の韓国人が登場し、「マルコポーロは韓国の宝であるピザを盗んだ」「イタリアは私たちに謝罪しなければならない」と荒唐無稽な主張を繰り広げる。

一応オモシロCMなのだが、辛口批評で有名なテキサス親父はブチ切れてしまった。動画について簡単に紹介しながら、韓国側の主張がいかに事実と異なるのか説明し、「お前の頭、どんだけイカれているんだよ？」「次はお前ら（韓国人は）こう言うんだろ？ダ・ヴィンチの『モナリザ』は朝鮮起源だってな！」とジョークを交えながら痛烈に批判した。

しかし、今度はテキサス親父の発言を見た韓国メディア「国民日報」が激怒。1日付の『“ピザが韓国のものだと？頭にくる”イタリア人の韓国嘲弄論争』という記事で、「ミスターピザが制作したCMを、事実だと信じ怒っている」と伝えた。

YouTubeに30日、「『ピザの起源は韓国』にテキサス親父激怒！」というタイトルの動画が掲載された。5分13秒あまりの動画には、米国カリフォルニアシリコンバレーで「テキサス親父ピザ」を経営するイタリア系男性が韓国メーカーが制作したコメディー映像を見た後、これにひとつひとつ反論した。この男性は、「問題の韓国CMは、マルコポーロが韓国のピザを盗んだ泥棒だとしているが、マルコポーロの旅程を見ると韓国を訪れてもいない」と真顔で話す。

韓国側としては、「映像はミスターピザが制作したオモシロCMであって誰もピザは韓国発祥とは思っていない。なぜそんな冗談を事実として受け止めてしまうのか？」と思っているようだ。だが、文を読んでいるとおかしな点に気付くのではないだろうか。テキサス親父が、米国カリフォルニアシリコンバレーで“テキサス親父ピザ”を経営するイタリア系男性と紹介されているのだ。「テキサス親父」とはピザのブランドだったのか？　なんだかよく分からなくなってきたぞ。ミスターピザの「ピザの起源は韓国」CMはまだまだ波紋を広げそうだ…。