「（フットボールではなく）サッカーっていうんだよ」 W杯アメリカ応援団の掛け声が話題

日本語の“サッカー”は、アメリカでは“soccer（サッカー）”ですが、イギリスだと“football（フットボール）”になります。ちなみに“football”はアメリカでは“アメリカンフットボール”という意味になります。

FIFAワールドカップカタール2022の試合を観戦に訪れたアメリカ応援団の掛け声が海外のSNSでちょっとした話題となっています。

Soccer football = the beautiful game.#FIFAWorldCup | #Qatar2022— FIFA World Cup (@FIFAWorldCup) November 25, 2022

https://twitter.com/FIFAWorldCup/status/1596259608670003201

IT'S CALLED SOCCER@USMNT fans get the chant going ahead of their matchup with England pic.twitter.com/RUUAICbgyx— FOX Soccer (@FOXSoccer) November 25, 2022

https://twitter.com/FOXSoccer/status/1596192437940035584

サッカーを“football”と呼ぶイングランドが対戦相手ということもあってか、イングランド対アメリカの試合前や試合中にアメリカ応援団から聞かれたのが「（フットボールではなく）サッカーっていうんだよ（It’s called soccer）」という掛け声。

この映像を目撃した世界中の人から様々な声が集まっています。

・フットボールね
・サッカーだよ
・どうでもいいわ
・アメリカ人でもイングランドを応援したくなる映像
・チーム名に“FC（フットボール・クラブの略）”がついてるのに、リーグ名はメジャーリーグサッカーだからな
・恥ずかしい
・面白い掛け声だ
・アメリカ人だけどこれはちょっとね
・サッカーはサッカー
・オーストラリアもサッカーっていうよ
・どっちだってよくね
・試合に影響はない
・イングランドを応援するならフットボール、アメリカを応援するならサッカーでいいじゃん
・勝ったほうが正しいということで
・サッカーって何？
・FIFAの“FA”はFootball Associationの略だよ

※画像：Twitterより引用
https://twitter.com/FIFAWorldCup/status/1596259608670003201

(執筆者: 6PAC)