『バッドガイズ』狼のウルフ（VC：尾上松也）が狐のダイアン（VC：甲斐田裕子）に諭されちゃう本編映像

全世界で600億円超の興行収入をあげ、日本でも興行収入34億円超の大ヒットを収めた“見た目は赤ちゃん、中身はおっさん”の『ボス・ベイビー』など、数々の大ヒットキャラクターたちを生み出してきたユニバーサル・スタジオ×ドリームワークス・アニメーション。彼らが構想6年をかけて生み出した新作『バッドガイズ』が大ヒット上映中です。

主人公は、最高にワルくてクールな〈バッドガイズ〉！ “天才的スリ”にしてカリスマ的リーダーのウルフが率いるのは、“金庫破り”のスネーク、“変装の達人”シャーク、“肉体派”ピラニア、そして“天才ハッカーの毒舌ガール”タランチュラ。権力者や富豪たちから華麗なテクニックで財宝を奪う怪盗集団だ。児童書にしてニューヨーク・タイムズのベストセラーリスト入りを果たした同名コミックを原作とした本作は、予測不能でエキサイティング！　日本語吹き替え版を担当するのは、尾上松也、安田顕、河合郁人（A.B.C-Z）、長田庄平（チョコレートプラネット）、ファーストサマーウイカと豪華な顔ぶれが集結しています。

今回、ウルフ（VC：尾上松也）が新知事ダイアン（VC：甲斐田裕子）に諭されるとともに、その正体も気になる日本語版吹替版本編映像が解禁となりました！

【動画】『バッドガイズ』狼のウルフ（VC：尾上松也）が狐のダイアン（VC：甲斐田裕子）に諭される本編映像
https://www.youtube.com/watch?v=U35wUvAI_0w

今回解禁されたのは、バッドガイズのリーダー・ウルフ（尾上松也）にやり手の新知事ダイアン（甲斐田裕子）が自分や友達の為にグッドガイズに変わっても良いんだと諭すシーン映像。伝説のお宝＜黄金のイルカ＞を盗み損ねたことでママレード教授が「バッドガイズをグッドガイズに変える」と宣言し、教授の更生プログラムを受けるバッドガイズ。実は、改心したフリをし、スキを見て＜黄金のイルカ＞を再び狙おうと企んでいるのだが、全細胞がワルでできているバッドガイズは、良いことをしようとすると、たとえフリでも全身が全力で拒否してしまうのです。

本シーンでは、良いことをしようとして結局バッドな方向にいってしまった後のウルフとダイアンの会話が収められている。「せっかくチャンスをあげたのよ。見た目通りの怖いオオカミじゃないって証明するチャンスだったのに。棒に振るなんて意地っ張りか意気地なしのどっちかよ！」とウルフに対して怒りをあらわにするダイアンだが、ウルフは「意気地なし？この俺がか？この俺を知らないのか？どんな話でも俺は悪者。この顔にピンときたらの大悪党だ！奇跡的に改心したとしても誰が信じる？どうせあんたには分からないがなんたって完全無欠の知事様だもんな」と開き直って見せます。

しかし、ウルフがちっともワルの要素を感じていなかったダイアンが、ウルフが盗んだはずの指輪を持っていることに気付く。「いつの間に！どうやって・・・」と慌てるウルフに「オオカミとキツネって似た者同士だから人が信じてくれようとくれまいと関係ないの。世間の目よりも自分のため。自分の物語を紡ぐチャンスなの。友達とよりよい人生を生きていくための。失うもの何かある？」とダイアンはウルフは似ている部分があると言い、他人の目を気にすることなく自分や友達の為に変えて良いのだと諭すのだった。ダイアンの心打たれる言葉だけでなく、スリの天才であるウルフをあざむき指輪を奪うことができたダイアンとは一体何者なのか―――。

本作では泣く子も黙る“天才的スリ”でありバッドガイズのリーダー・ミスターウルフの心境がストーリーが展開するにつれて変化していく。声の吹替を担当した尾上松也は「彼の心境が色々変化していくのでそれをどういう風に変化を出すかのかが、大変だったというか、苦労した、意識したことかもしれないですね。とはいえ感情が感覚というか、心が変わると声質が変わるというわけではなかったりするから、アニメーションの表情とか空気をみながら、なるべくそれに寄り添うような形にしようと気を付けました」と心情の変化を声に乗せる際に気を付けたポイントについてのコメントを明かしており、華麗なテクニックで華麗に財宝を奪う怪盗集団バッドガイズのアクションだけでなく、キャラクターの心情の変化も作品の魅力の一つとなっています。本編は劇場の大きなスクリーンで！

『バッドガイズ』
■監督：ピエール・ペリフェル
■声の出演（日本吹替版）：尾上松也、安田顕、河合郁人(A.B.C-Z)、長田庄平(チョコレートプラネット)、ファーストサマーウイカ
■声の出演（字幕版）：サム・ロックウェル、マーク・マロン、アンソニー・ラモス、クレイグ・ロビンソン、オークワフィナ
■アメリカ／2022年／カラー／スコープサイズ／5.1chデジタル／101分／G
字幕翻訳：種市譲二／吹替翻訳：中村久世
■原題：The Bad Guys ■配給：東宝東和 ギャガ 公式HP：badguys.jp
(C)2021 DREAMWORKS ANIMATION LLC. ALL RIGHTS RESERVED.