OLDE WORLDE、ワンマン・ライヴ決定&日本語訳付リリックMVも公開

シンガー・ソングライター沼田壮平によるソロ・ユニットOLDE WORLDE(オールディ・ワールディ)が12月16日（火）にワンマン・ライヴを開催することが決定、また「Thinking About You」の日本語訳付リリック・ビデオが公開された。

今年3月、プロデューサーにブラッド・ウッド(スマッシング・パンプキンズ他)を起用し、米ロサンゼルスでレコーディングした、サード・アルバム『The Blue Musk-Oxen』をリリースしたOLDE WORLDE。今回公開された、アルバム収録曲「Thinking About You」の日本語訳付リリック・ビデオは、アートワークも自ら担当している彼が描く絵と文字がアコースティック・サウンドと重なり、一冊の絵本を読みながら音楽を聴いているような気分になれる秀作だ。ビデオ・ディレクターは北山大介が務めている。

このアルバム『The Blue Musk-Oxen』はOTOTOYからハイレゾ音源(24bit/96kHz)配信中。今回併せて公開されたアルバム全訳詞がPDFでダウンロードできるので、是非歌詞を読みながら高音質で聴いてみてほしい。そして、『The Blue Musk-Oxen』はイギリスとアメリカでのリリースが決定した。イギリスは9月8日にリリースされ、アメリカは10月にリリース予定。詳細はオフィシャル・ウェブサイトにてチェックしてみよう。（岡本貴之）

・『The Blue Musk-Oxen』全曲日本語訳詞（※訳詞添付 / バナー添付）DLサイト
http://www.oldeworldemap.com/3rdalbum/#/page/1

・OLDE WORLDEオフィシャル・ウェブサイト
http://www.oldeworldemap.com/

・OLDE WORLDEの作品はOTOTOYから配信中!!
http://f01.ototoy.jp/them/index.php/93293

〈OLDE WORLDE winter’14 “Wishing You Well”〉
2014年12月16日（火）/ 19:00start
吉祥寺Star Pine’s Café
料金：3,300円（＋1D）
チケット発売日：11月8日
お問合せ：VINTAGE ROCK std.（TEL）03-3770-6900

「Thinking About You」日本語訳付リリックビデオ

http://youtu.be/mbIknSWBxTA

〈OLDE WORLDEライヴスケジュール〉
2014年9月15日(祝) 旅祭 2014 ＠東京・晴海客船ターミナル 特設会場
2014年9月21日(日) 岩手いしがきMUSIC FESTIVAL 2014
2014年9月25日(木) 広島4.14 w:HAPPY 他
2014年9月26日(金) 神戸旧グッケンハイム邸 w:ROTH BART BARON,長谷川健一
2014年9月27日(土) 京都Live House nano w:ROTH BART BARON
2014年9月30日(火) 仙台CLUB JUNK BOX w:HAPPY,mother coat
2014年10/11日(土) 富山BEATRAM MUSIC FESTIVAL 2014