【連載コラム】ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME―第198回

2026/06/24 18:00 OTOTOY

みなさんこんにちは、AKIRAです!「ラヴェンダーズAKIRAのWANNA GO HOME」へようこそ! 毎日じめじめですが、皆さんお元気ですか。

AKIRA日記・第198回

むしむしジメジメの東京からお送りしております。なるはやで梅雨明けお願いしたいですねえ。毎年言ってるけどね。かわいい傘があれば楽しめるかなと思ったけど、いつも忘れてきてしまうのでやめておいたほうがいいかも(笑)。

先週末は急遽THE COLTSのサポートコーラス&ギターでclub SONICいわきへ。ラヴェンダーズ初遠征ライブ以来、9年ぶりの出演でした！広いステージに高い天井、めちゃ良いところ。年内に閉店予定が、来年まで営業延長したそう！また何かで行けたらいいなあ。

コルツのステージにはコーラスで出演したりスカダンスしたり(笑)はあるんだけどフルでは初でした(イベント出演と言っても、2時間弱演奏する人たちなのでもはやフルライブ)。

【連載コラム】ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME―第198回

コルツを聴いて育ち、というか音楽以前のいろんなものを認識するより前にコルツの曲を聴きうたい踊ってたのでは？というレベルなので、もちろん全曲知ってる。なんでも歌える。だけど超難しい！これは私のような人間には到底マネ出来ない至難の業だわ….と、一度リハしただけでくたくたになってしまった。父とステージを共にすることが年々増えて来たけど、リハから本番まで、演奏中に父親の顔でこちらを見ることはない。楽屋ではせっせと私のスーツにスチーム当ててくれたりしても、一歩舞台に上がったらバンドメンバー。何もしてあげられないから自分でなんとかしろって、初めて一緒にライブした14歳から言われてる。それだから同じステージに立つのは未だに怖いし、ゾクゾクするし、緊張して、でも楽しい。

私のヒーロー、しましまのサーカス。

最初で最後のコルツ助っ人！一生忘れないライブの中のひとつになりました。

【連載コラム】ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME―第198回

来週末はソウルへ！そろそろ遊びに行かなきゃと思ってたところ、良いタイミングでイベントにお誘いいただいたりして、DJもさせてもらってきます。めちゃくちゃ楽しみ！いつも通りのやつをやるけど、お隣のミュージックラバー達に、私の大好きなロックを紹介できればいいな。旅の思い出は、また書きますね。

【連載コラム】ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME―第198回

今週の1曲The Chicks「There’s Your Trouble」

たまたま出て来た動画で、悪天候で中止になったアメリカのカントリーフェスで雨の中集まったファンたちの前でカントリー歌手たちが歌っていて。そこから気になって色々聞いている最近です。

“It should’ve been different, but it wasn’t different
Was the same old story, “Dear John,” and so long
It should’ve fit like a glove, it should’ve fit like a ring
Like a diamond ring, a token of true love”

-“いつもと違うはずだった　だけど違わなかった
「ディアー・ジョン」昔話と変わらない
手袋や指輪みたいに　ぴったりはまるはずだった
ダイアモンドの指輪　愛のしるしみたいに“

“Should’ve all worked out, but it didn’t
She should be here now, but she isn’t”

-”上手くいくはずだった　いかなかった
どこかに行った彼女が　ここにいたらよかったのにね“

“There’s your trouble, there’s your trouble
You keep seein’ double with the wrong one
And you can’t see I love you, you can’t see she doesn’t
But you just keep holdin’ on
There’s your trouble”

-“あなたの問題なのよ　全部
間違った相手が運命だって思い込んだり
私があなたを愛してて　彼女はそうじゃないのも
見えてないでしょう
彼女にしがみついたまま
それがあなたの問題よ”

“So now you’re thinkin’ ‘bout all you’re missin’ how
Deep you’re sinkin’, ‘round and ‘round and draggin’ down
Why don’t you cash in your chips, why don’t you call it a loss
Not such a big loss, chalk it up to better luck”

-“自分がどれだけ深く沈んで　ぐるぐるしてるのか
そろそろ考えてるでしょう
このあたりで負けを認めて　賭け金を払ったら？
別に大損じゃないわ　幸運に近づいただけ”

“Could’ve been true love, but it wasn’t
It should all add up, but it doesn’t”

-“真実の愛になれたかも　違ったけど
全部ひっくるめたらね　無理みたいだけど”

“There’s your trouble, there’s your trouble
You keep seein’ double with the wrong one
You can’t see I love you, you can’t see she doesn’t
But you just keep holdin’ on
There’s your trouble”

さて今週はここまで。最後まで読んでくれてありがとう！楽しい夏を迎える準備をしながら、寒暖差には要注意。また次回ね(7/8掲載)。

リリース情報

ラヴェンダーズ
「Going Anyway」
OTOTOY配信中
https://ototoy.jp/_/default/p/2373778

番組情報

2024年8月21日コラム「AKIRAの Wanna Go Home」連載150回記念！アーカイブはこちらから

2022年11月13日 AKIRA-CHANNEL緊急生放送アーカイブはこちらから

〈AKIRA-CHANNEL トーク＆ライブ生放送！〜BIRTHDAY SPECIAL〜〉
アーカイブはこちらから

〈ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME 連載50回記念スペシャル配信～in AKIRA-CHANNEL～〉
アーカイブはこちらから

ラヴェンダーズ最新情報

・AKIRA YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCMWL3fhhq0y56YZhMWBg3nw
・ラヴェンダーズAKIRA Twitter
https://twitter.com/akira_luvenders
・ラヴェンダーズ facebook
https://www.facebook.com/luvenders/

★【連載コラム】ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME アーカイブ
https://x.gd/vPl1n

フォトギャラリー