【連載コラム】ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME―第139回
みなさんこんにちは、
〜 AKIRA日記3月中盤〜
さて皆さんいかがお過ごしですか。今年も引き続き花粉症とは無縁な私なのでへらへら過ごしてます。いつなるのかちょっとびびってますがまだまだセーフです!(笑)。
ちょっとバタついたライブ期間が終わったあと、9月ぶりのソウルへ行ってきました。去年はかなりコンスタントに行ってたのでちょっと久々な感じでしたがそんなことないよね(笑)。
やっぱりめちゃくちゃ楽しかったです!何がそんなに良いのとか楽しいのとよく聞かれるけど、そこは行ってみてください。最後に行ったのは本当に暑い時だったのでまだ春とは無縁な寒さのソウル、かなり気合いが必要だった。。ユニクロ様様です!私が冬を乗り切れるのは彼らのおかげと言っても過言ではない、と世界中から聞こえてきそうですね。
今回のトラベルバディは高校からの仲良しで韓国の大学に進学した友達と。日本の高校での一年は特に思い出がないままですが、良い友達と出会えたのが素晴らしい収穫だったと思いますね。さすが韓国生活経験者!美味しいお店にたくさん連れて行ってもらいました〜。
今回もしっかり毎日カフェ行って許容量以上のカフェイン注入しましたよ。それでも夜はガンガン寝れます(笑)。本当に一歩進めばカフェ!駅にもカフェ、カフェの隣もカフェ!コーヒーで出来ている私には最高すぎます。とりあえず起きてコーヒー飲んどけばなんとかなる。
PM2.5とかミセモンジ(黄砂的なやつ)で手は真っ黒だし視界も良くないけどやっぱり好きー!な街。知人がDJやってるというのでサプライズ訪問したビールバーもなかなかディープで良い場所(1人じゃ絶対入れない)、ヴァイナルだらけの静かなバーにも連れてってもらいましたが”A Message to You Rudy”から”Wrong ‘Em Boyo”をかけてたので最高!こんな内気な私でもどこの誰とでも音楽で友達になれるなと思いました。
じつは次の予定ももう決まっていて(笑)。色々楽しいことが起こっちゃう予感なので楽しみな次第。また(勝手に)ご報告しますね。そして今日はちょうどこれが更新される頃ロッド・スチュアートを観ている予定!またレポります。
今週の一曲 The Strypes「Blue Collar Jane」
久しぶりにストライプスの一曲。一周回って最近またよく聴いてます。皆本当若かったよなぁ〜。もちろん私も(笑)。
“Blue collar Jane lives in 54
Always got a teacup when she knocks upon my door
She just wants some milk and sugar but all I want is her
Blue collar Jane, my girl, you’re causing quite a stir”
-“54番に住んでる ブルーカラージェーン
いつもティーカップ片手に 俺のドアを叩くんだ
ミルクと砂糖が欲しいらしい 俺が欲しいのは彼女だけ
青い襟のジェーン 俺をめちゃくちゃにする”
“All we could be, b-l-u-e
C-o-l-l-a-r J-a-n-e, oh baby please
If you could see, then you’d agree
That I love blue collar Jane and she loves me”
-“ほら俺と、b-l-u-e
ブルーカラージェーン、頼むよ
目に見えるなら分かるだろう
俺は青い襟のジェーンが好きで彼女も俺を愛してるのさ“
“Blue collar Jane, always in your town
Never wears her hair up cause she’s always dressing down
You got a 4 wheel drive. You know that’s how she gets around
Blue collar Jane, my girl, you knock me to the ground”
-“ブルーカラージェーン、いつだってお前の街にいる
絶対髪をアップにするとか 着飾ったりしない
お前の愛車が彼女の足だ
ブルーカラージェーン、君は俺を叩きのめす“
“All we could be, b-l-u-e
C-o-l-l-a-r J-a-n-e, oh baby please
If you could see, then you’d agree
That I love blue collar Jane and she loves me”
-“ブルーカラージェーン、ベイビー
お願いだから
目に見たら分かるだろう
俺は青い襟のジェーンが好きで彼女も俺を愛してる“
“Watch out!”
-“気をつけろ!”
ストライプス懐かしいですね。また観たいなぁ!素晴らしいバンドでした。それでは今週はここまで。最後まで読んでくれてありがとう。また次回!(4/3掲載)
ライヴ情報
★2024年4月16日(火)@荻窪TOP BEAT CLUB
“‼︎BEAT RENDEZVOUS‼︎”
open 18:30 / start 19:00
adv ¥3,500 / day ¥3,800 (+1ドリンク)
出演:THE FOREVERS/Luv-Enders/ANYWAY/はにー・どんと(THE FOREVERS with ビートりょう&本間ドミノ from THE BOHEMIANS)
DJ:マシホップ星川(THE BOHEMIANS)
Food:マ亭
予約受付:2024.2.28 18:00
チケット:Peatix→各バンド予約
番組情報
2022年11月13日 AKIRA-CHANNEL緊急生放送 アーカイブはこちらから
〈AKIRA-CHANNEL トーク&ライブ生放送!〜BIRTHDAY SPECIAL〜〉
アーカイブはこちらから
〈ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME 連載50回記念スペシャル配信~in AKIRA-CHANNEL~〉
アーカイブはこちらから
ラヴェンダーズ最新情報
・AKIRA YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCMWL3fhhq0y56YZhMWBg3nw
・ラヴェンダーズAKIRA Twitter
https://twitter.com/akira_luvenders
・ラヴェンダーズ facebook
https://www.facebook.com/luvenders/
★【連載コラム】ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME アーカイブ
http://u0u1.net/QdD6
- ガジェット通信編集部への情報提供はこちら
- 記事内の筆者見解は明示のない限りガジェット通信を代表するものではありません。