マジか!「キャン ユー スピーク イングリッシュ?」と言うのは失礼だと判明! こう言うのが正解

ずっと間違えて覚えていたかもしれない……。間違えて覚えていただけでなく、間違ったまま使い続けたため、ずっと失礼な話し方をしていたかもしれない!! 会話のなかで「キャン ユー スピーク イングリッシュ?」(Can you speak English?)と言うのは失礼な可能性があるというのだ!
もっと適切な言い方がある
YouTubeチャンネル『サイモンのイキれる英語教室』によると、「キャン ユー スピーク イングリッシュ?」「キャン ユー スピーク ジャパニーズ?」と言うのはタメ口に近い表現になるようだ。「ドゥー ユー スピーク イングリッシュ?」(Do you speak English?)と言えば適切な言い方になるという。

- ガジェット通信編集部への情報提供はこちら
- 記事内の筆者見解は明示のない限りガジェット通信を代表するものではありません。