【連載コラム】ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME―第106回

みなさんこんにちは、
〜AKIRA日記12月
早いもので、12月も半ば。この連載もあと残すところ今日を入れて2回!今年一年、本当に早かった…。もうクリスマスシーズン!近頃はクリスマス芸人と名高い私ですが、一年にこの時期だけは辛いことも大変なことも忘れてひたすらに楽しんで、街にハッピーが溢れてるので大好きです。高校時代、クワイヤーという合唱団的なものに属してたので冬休み前はコンサートしにいろんな場所を巡ってたのが楽しかったな。カトリックの学校だったので、ホリデー期間はとことん奉仕活動で色々ボランティアしたり寄付するのだけど寄付すればするだけ授業のポイントが上がったりする現実的すぎるシステムでした…。
前回の更新後から色々盛りだくさんだったので振り返ります。
まずはAKIRA-CHANNELクリスマス・スペシャル!YouTube収録でした。いつも生放送だったので新鮮でもあり、更に喋ってましたね。
ゲストとのクリスマストークもあり、最後には画面ぎゅうぎゅうの4人でお送りしました。何だか音楽の話ちゃんとしてたっけという感じだけど、次から次へと話したいことが出てきて。あれでもまだまだ話足りないくらいでしたから(笑)。あのあとしっかりステーキ食べてモクモクお腹パンパンで帰りました。
まだ見てない!方は是非こちらからどうぞ。
年明け配信も予定してますので、そちらもどうぞお楽しみに!


それから大好きなクリスマスディズニー!クリスマスシーズンのパークが一番好きなのでもちろん行ってきました。去年はカリフォルニアにいたので、2年ぶり。夕方からでしたが何だか色々乗れて楽しかったです!キラキラ綺麗すぎて一生あのクリスマス空間でクリスマスソング聴いてたいわ。めちゃくちゃ寒かったんだけど、いつも通り極暖ヒートテック上下で乗り切りました。ユニクロ様ありがとう、素晴らしいクリエイティビティです。友人には気温マイナス用の服装だと言われた(笑)



先週末は今年2月ぶりの白河でクリスマスライブ!週末クリスマスシリーズのスタートでした。白河行く時っていつも本当に寒くて、今回も衣装が半袖なこともあり奥歯ガタガタ言ってた(笑)。寒すぎて眠くなり、危ない所でした!ライブも大盛り上がりで最高のスタート!今週末は札幌ツーデイズ、土曜は図々しくもゲストとして久々にマックショウとジョイント、日曜は今年ラストのTHE ROCKSVILLEです。札幌に限らず近隣の皆様、是非お待ちしています。そこからクリスマスイブは毎年恒例・クリスマスディナーショー@南青山マンダラで締めくくり、こちらは配信もありますので要チェックでお願い致しますね!

今週の一曲 Sia「Snowman」
自分のクリスマスソング集をリリースしたとはいえ、常にクリスマスプレイリストでいろんな楽曲を聴いてるのですがその中でもお気に入りのSia!このジャケット、髪も赤と緑で超かわいい、、

“Don’t cry, snowman, not in front of me
Who’ll catch your tears if you can’t catch me, darling?
If you can’t catch me, darling
Don’t cry snowman, don’t leave me this way
A puddle of water can’t hold me close, baby
Can’t hold me close, baby”
-“泣かないでスノーマン だめよ、私の前では
あなたが私を受け止めなきゃ
誰が私を受け止めてくれるの?
あなたが受け止めてくれないなら
スノーマン泣かないで こんな風に置いていかないで
水たまりになったら 私を抱き寄せられないでしょ?
私を抱き寄せられないじゃない”
“I want you to know that I’m never leaving
‘Cause I’m Mrs. Snow, ‘til death we’ll be freezing
Yeah, you are my home, my home for all seasons
So come on, let’s go
Let’s go below zero and hide from the sun
I’ll love you forever where we’ll have some fun
Yes, let’s hit the North Pole and live happily
Please don’t cry no tears now
It’s Christmas, baby”
-“私はどこにも行かないと知っていてほしい
だって私はミセス・スノー、死ぬまで一緒に凍えるわ
そう、あなたは私の居場所 どんな季節でも
氷点下の世界へ行こう、太陽から隠れて
ずっと愛してるわ、ふたり一緒に楽しめる場所で
そうね、北極にでも行って幸せに暮らそう
だから泣かないで、涙はもうやめて
だってクリスマスだから、ベイビー”
“Don’t cry, snowman, don’t you fear the sun
Who’ll carry me without legs to run, honey?
Without legs to run, honey
Don’t cry, snowman, don’t you shed a tear
Who’ll hear my secrets if you don’t have ears, baby?
If you don’t have ears, baby”
-“泣かないでスノーマン 太陽を恐れないで
走るための足がなくなったら
誰が私を抱えてくれるの?
泣かないでスノーマン 涙は流さないで
耳がなかったら私の秘密、誰が聞いてくれるのよ“
“I want you to know that I’m never leaving
‘Cause I’m Mrs. Snow, ‘til death we’ll be freezing
Yeah, you are my home, my home for all seasons
So come on, let’s go
Let’s go below zero and hide from the sun
I’ll love you forever where we’ll have some fun
Yes, let’s hit the North Pole and live happily
Please don’t cry no tears now
It’s Christmas, baby”
-“私はどこにも行かないと分かっていて
だって私はミセス・スノーだから
死ぬまで一緒に凍えるわ
そう、あなたは私の居場所 どんなときも
氷点下の世界へ行こう、太陽から隠れて
ずっと愛してるわ、ふたり一緒に楽しめる場所で
そうね、北極にでも行って幸せに暮らそう
だから泣かないで、涙はもうやめて
だってクリスマスだから、ベイビー”
”My snowman and me
My snowman and me“
-”私のスノーマンと私
あなたと私“
可愛い(泣)(泣)(泣)ディズニー映画「アナと雪の女王」のオラフも大好きなんだけど、彼の一番大好きなものは温かいハグなんだよなぁ、、、それが切なくてぎゅぅっとなるんだけど、この曲も同じ気持ちに。切ないクリスマスソングも、たまには良いよね。
それでは今週はここまで!最後まで読んでくれてありがとう。寒い日が続くので暖かくして、楽しいホリデーを過ごしてね。ではまた次回!(12/28掲載)
ライヴ情報
●RANSKY 20th ANNIVERSARY WINTAR R&R PARTY
★2022年12月17日(土) @札幌Riviera (リヴィエラ)
16:00 16:30 ¥8,000 / ¥9,000+1D別
出演:クレイジー・ケン/ ザ・マックショウ & AKIRA
(Luv-Enders) / THE NEATBEATS / THE APOLLOS
DJ / TAGO! , MIWAKO 他
問)RANSKY / 011-688-5161
Riviera: 札幌市中央区南6条西4丁目 野口ビルB1F
TIGET https://tiget.net/events/209915
e+チケット購入はこちらから!
北海スペシャル特別編!本年唯一のオールスター・フルライブ!
●ザ・コルツのロッキンホリデー!”JAIL HOUSE PARTY”
★2022年12月18日(日) @札幌PIGSTY
出演 : THE COLTS / AKIRA with THE ROCKSVILLE 他
DJ: Yama-Chang & Johnny (THE COLTS) / OKKI 他
17:00 17:30 ¥5,000 ¥5,500 (D別)
問) PIGSTY 011-868-8658
https://tiget.net/events/214923
TIGETチケット購入はこちらから
●毎年恒例、今年もクリスマス・イヴは マックショウとディナーショー!
青山mandala & ロッキン・オンラインでホーリーナイトをご一緒に!
★ザ・マックショウのクリスマスキャロル・オンラインディナーショー
昭和97年12月24日(土) @南青山mandala
出演:ザ・マックショウ(コージーマック・トミーマック・バイクボーイ)、YAMA-CHANG (THE COLTS)、AKIRA (LUV-ENDERS)、ブギウギ・ケンタロー他
◆オンラインチケット
e+ (イープラス)購入ページにて11月11日より発売 ¥3,300-(税込)
https://eplus.jp/sf/detail/3752630001-P0030001
・アーカイブ視聴:12月30日(水)20:00まで
e+チケット購入はこちらから!
◆有観客スペシャル観覧席
★昭和97年12月24日(土) @南青山mandala
Open 19:00 start 19:30
¥15,000- (税込、ワンドリンク&軽食ワンプレート、プレゼント付)
★ライヴ観覧チケットのご購入
SODAPOP栗田まで 047-326-5999 (11/11〜電話受付のみ)
*会場ライヴご観覧の皆様は、当日18:30までにご入場下さいますようお願い致します。
(記念撮影・握手会等は、感染等防止の観点から、行いませんのでご了承下さい)
問)SODAPOP 047-326-5999 / 南青山Mandala 03-5474-0411
リリース情報
AKIRA with THE ROCKSVILLE
『L.U.V』
2021年12月9日発売
OTOTOYからロスレス配信中
https://ototoy.jp/_/default/p/1070371
番組情報
2022年11月13日 AKIRA-CHANNEL緊急生放送 アーカイブはこちらから
〈AKIRA-CHANNEL トーク&ライブ生放送!〜BIRTHDAY SPECIAL〜〉
アーカイブはこちらから
〈ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME 連載50回記念スペシャル配信~in AKIRA-CHANNEL~〉
アーカイブはこちらから
ラヴェンダーズ最新情報
・AKIRA YouTubeチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCMWL3fhhq0y56YZhMWBg3nw
・ラヴェンダーズAKIRA Twitter
https://twitter.com/akira_luvenders
・ラヴェンダーズ facebook
https://www.facebook.com/luvenders/
★【連載コラム】ラヴェンダーズAKIRA のWANNA GO HOME アーカイブ
http://u0u1.net/QdD6
- ガジェット通信編集部への情報提供はこちら
- 記事内の筆者見解は明示のない限りガジェット通信を代表するものではありません。
