Twitterに寄せられた「世の中って意外に狭い」エピソード
初対面の人が友人の友人だったり、兄弟の知り合いだったとかいう「世の中って意外に狭い」エピソードは、多くの人が1つや2つは持っているのではないでしょうか。
アイルランドの男性がTwitterに投稿した「世の中って意外に狭い」エピソードがちょっとした話題となっています。
Taxi Driver : Is that a Dublin accent?Me: Yes it is.Taxi Driver :Oh, do know a guy named Sean Corcoran?Such a stupid question when you consider there are over one million people in Dublin…. the annoying thing was I fucking do know Sean Corcoran.— Michael Redmond (@redmondmichael1) June 22, 2021
https://twitter.com/redmondmichael1/status/1407305515953238016
「タクシー運転手：ダブリンのアクセントですね？ 私：そうですよ。タクシー運転手：ショーン・コーコランという人を知ってますか？」
「ダブリンの人口は100万人以上ということを考慮すると馬鹿げた質問なんだけど……。気にいらないのは、私が実際にショーン・コーコランという人物と知り合いだってこと」
Twitterには似たようなエピソードが多数寄せられています。
I was on the river Nile in a small tour boat with my husband. One other couple got on. It was his ex wife and new husband who were on honeymoon.— Katrina Mary (@KatrinaMary9) June 22, 2021
https://twitter.com/KatrinaMary9/status/1407407957885734926
「夫と一緒にナイル川で小さな遊覧船に乗った時の話です。カップルが1組乗り込んできました。新婚旅行中のそのカップルは、私の夫の元妻と新夫でした」
Friend of mine driving Canadians in his taxi in Dublin. Turned out the Passengers lived next door to his brother in Toronto — Mary Carroll (@Merser01) June 22, 2021
https://twitter.com/Merser01/status/1407427253617762305
「タクシー運転手の友達がダブリンでカナダ人の客を乗せた。そのカナダ人客は、トロントにいる彼の兄弟の隣人だった」
Met an English guy in Finland. My Mum was his maths teacher.— Steve El-Sharawy (@Stiff) June 22, 2021
https://twitter.com/Stiff/status/1407428143909048320
「フィンランドで出会ったイギリス人。彼の数学の先生がボクの母親だった」
My sister went on holiday to Portugal and ended up chatting to my work colleagues in the bar— Helen Bloomfield (@HelenBloomfield) June 22, 2021
https://twitter.com/HelenBloomfield/status/1407432323054833664
「バケーションでポルトガルに遊びに行った姉が、バーでおしゃべりしたのは私の会社の同僚だったのよ」
※画像：Twitterより引用
https://twitter.com/redmondmichael1/status/1407305515953238016
(執筆者: 6PAC)
- ガジェット通信編集部への情報提供はこちら
- 記事内の筆者見解は明示のない限りガジェット通信を代表するものではありません。
