ガジェット通信 GetNews

見たことのないものを見に行こう
  • 戸次重幸が「理解出来ないほどの悪い役」に挑む実話をベースにした物語『神と人との間』
  • 不潔で下劣な男に挑んだ阿部サダヲ「珍しく自分の写真を撮ったほど、別人になりきれた」
  • 俳優・中村倫也インタビュー「女子の周りから固める恋愛作成は逆効果な気がします(笑)」
  • 『ジュマンジ』でタフな美女戦士を熱演! カレン・ギランの好きなゲームは「メガドライブ『ソニック・ザ・ヘッジホッグ3』」
  • 『ハン・ソロ/スター・ウォーズ・ストーリー』で大大活躍中! チューバッカさん直撃インタビュー:動画  
  • 『斉木楠雄のΨ難』インタビュー 佐藤二朗「橋本環奈が高校にいたら可愛すぎて男子は正気を保てないでしょ」
  • キアヌ・リーヴスに“仕事の流儀”を聞いてきた! 『ジョン・ウィック:チャプター2』が本日公開
  • 『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』でカイロ・レンはどうなっちゃうの? アダム・ドライヴァーを直撃!
  • 『マイティ・ソー バトルロイヤル』女戦士・ヴァルキリーを熱演! 声優・沢城みゆき「ロキ様ファンの方お友達になってください!」
  • 『ブレードランナー 2049』ハリソン・フォードインタビュー「仕事は好きなんだ。役に立ちたい。チャレンジが好き」
  • 『アントマン&ワスプ』エヴァンジェリン・リリーインタビュー「7歳の息子がワスプになりきっているのをこっそり見てしまったの!」
  • 柄本佑が前田敦子を絶賛「“僕のあっちゃん、私のあっちゃん”にしたくなる魅力がある」
  • 北原里英が映画主演で後輩に見せる“道”「AKB48が夢の通過点では無くゴールになっているからこそ」
  • 『ゴースト・イン・ザ・シェル』のバトーさんを直撃! 原作愛がハンパなくて『イノセンス』制作を懇願するレベル
  • 大泉洋『探偵はBARにいる』シリーズへの愛を語る「“好きなんだけど映画館には行かない”だと続かない」
  • 『スーサイド・スクワッド』のダイバーシティを担う二人に直撃 「人間関係を構築するのに必要なこと教えよう」

体験を伝える―『ガジェット通信』の考え方

面白いものを探しにいこう 本物を体験し体感しよう 会いたい人に会いに行こう 見たことのないものを見に行こう そしてそれをやわらかくみんなに伝えよう [→ガジェ通についてもっと詳しく] [→ガジェット通信フロアについて]

航空無線で日本語が使われる時はトラブル発生中

航空無線で日本語が使われる時はトラブル発生中

航空無線は国際的な取り決めで英語もしくは母国語とされていて、日本では基本的に英語を使用してで交信します。航空無線を運用するための資格「航空無線通信士」の国家試験でも、英語が試験科目に含まれるほどです。そんな英語が基本の航空無線で日本語が使われる時とは、いったいどんな時なのでしょう。

航空無線の英語は定型句の組合せ

航空無線を難しいと思わせる要因の中で、最も高いハードルが英語でしょう。しかし、英語の航空無線といっても会話をするわけではありません。実際は、単語をつなぎ合わせた「航空無線英語」ともいえるもの。基本的なフレーズをいくつか覚えるだけで十分に楽しめます。

カギとなるフレーズの1つが離陸と着陸でしょう。管制官が「クリアード フォー テイクオフ」と言えば航空機は離陸。着陸許可は「クリアー トゥランド」です。この2つのフレーズに聞き耳を立てれば、航空機の離着陸シーンを見逃しません。

航空無線で使われる英語は、定型句の組み合わせのようなもの。その時々で数字などが変わるくらいです。管制方式基準などで指示体系が定められているため、短い言葉で指示が確実に伝わるようになっています。

航空無線で日本語はイレギュラー

そんな英語が基本の航空無線で日本語が登場するのは、イレギュラーな状況が発生したケース。定型句では細かいニュアンスが伝わりづらいので、やむを得ず日本語を使用する場合もあるのです。

例えば、東京国際空港で発生した大韓航空機のエンジン火災事故。この時、管制波で日本語が多用されました。入域管制がダイバート(目的地外着陸)を指示、地上管制は消防車の進入を告げていました。

このように、機体の故障や事故といった大きなトラブルが発生した場合と、それに伴う航空機に対する指示には、日本語が使われることが多くなります。航空無線から日本語が聞こえてきたら、何かトラブルが起こっていると考えてよいでしょう。

関連記事リンク(外部サイト)

飛行機の荷物が優先的に出てくるテクニック
飛行機の遅延補償はクレジットカードを活用
飛行機の座席はどこに座るのが一番安全なのか?
スカイマーク「いま得」がLCCよりお得な理由
国内線が格安!60%オフでもキャンセル料500円

ラジオライフ.comの記事一覧をみる
  • 誤字を発見した方はこちらからご連絡ください。
  • ガジェット通信編集部への情報提供はこちらから
  • 記事内の筆者見解は明示のない限りガジェット通信を代表するものではありません。

山寺宏一&高木渉で『ポプテピピック』

GetNews girl / GetNews boy