アップアップガールズ（仮）、初アルバム/対バン全国ツアー/横ブリ公演決定