体験を伝える―『ガジェット通信』の考え方

面白いものを探しにいこう 本物を体験し体感しよう 会いたい人に会いに行こう 見たことのないものを見に行こう そしてそれをやわらかくみんなに伝えよう [→ガジェ通についてもっと詳しく] [→ガジェット通信フロアについて]

【韓国ニュース】「Siri」に「独島は韓国領土」と教え込むユーザーが話題に

17日、韓国メディアは、アップルのiOS6の音声認識機能「Siri」に、「独島は韓国の領土」と教え込むユーザーがいると紹介し、韓国ネット掲示板で話題になっている。

2012年秋に正式リリースが予定されているアップルのiOS6・音声認識機能「Siri」には、中国語、スペイン語、イタリア語、韓国語が追加され、現在、開発者向けのベータサービスが提供されているが、「Siri」に「独島は韓国領土ではないの?」と質問をすると「ではないことが正しいです」と回答することが多いという。

これを受け、多くの韓国人が「独島は韓国の領土」であることを「Siri」に教え込もうと立ち上がり、その結果、ある“教育成果”を出したユーザーが現れた。

韓国のITニュースサイト「ZDNet Korea」が伝えたところによると、このユーザーは「独島は日本領ではないでしょう?」と質問したところ「Siri」は「違うでしょう」と答え、さらにその後「違うでしょうじゃなくて違うんだよ!」と追い討ちをかけたところ、「Siri」は「違うなら違います」と回答。「独島は韓国の領土」であることを「Siri」にはっきりと認めさせることに成功したという。

同記事のコメント欄には「小学生か」「人間と遊びなさい」「友達いないのか?」と、このユーザーを心配する意見が多く見られた一方で、「独島は日本のものか? と訊いても違うという答えが返ってくる」と、「Siri」の挙動に関して新たな報告が寄せられるなど、様々な書き込みが続いた。

【関連記事】
アップルiOS6 地図アプリの「竹島」表記に韓国ネット掲示板で「アップル、ボイコット!」の声
アップルが「iOS6」の先行告知ページを公開 / 本当にすべての機能を日本でも利用できるの?
「Siri」で韓国語使用可能に…アップルがiOS6を公開 

【関連情報】
チュ・ソンフン “独島が日本領だと?” Siri教育熱風  (ZDNet Korea<韓国語>)

(http://news.livedoor.com/article/detail/6670196/)
※表示 – 改変禁止 2.1 日本 (CC BY-ND 2.1)

livedoor ニュースの記事一覧をみる
  • 誤字を発見した方はこちらからご連絡ください。
  • ガジェット通信編集部への情報提供はこちらから
  • 記事内の筆者見解は明示のない限りガジェット通信を代表するものではありません。

山寺宏一&高木渉で『ポプテピピック』

GetNews girl / GetNews boy