新天地に旅立つ職場の先輩におすすめの一曲

J-WAVE金曜朝6時からの番組「〜JK RADIO〜TOKYO UNITED」（ナビゲーター：ジョン・カビラ）のワンコーナー「azabu tailor A SONG FOR YOU」。リスナーのみなさんからいただいたメッセージにピッタリな一曲を、ジョン・カビラがセレクトするコーナーです！

8月5日のオンエアでは、Mさんからのメッセージを紹介しました。

「職場で毎日J-WAVEを聴いています。私の仲の良い先輩がこの度、転職することが決まってしまいました。一緒にラジオを聴きながら仕事をするのもあと少しと思うと、とても寂しいです。…とはいえ、先輩にとっては新しいステージの第一歩なので、そんな先輩に、はなむけの一曲を選んでいただけないでしょうか？」

という内容でした。「離れ離れになってしまうけど、新天地で頑張って欲しい」というそんなMさんが先輩に贈るべく、セレクトした曲はAce Of Baseの「Beautiful Life」でした。

スウェーデンのグループAce Of Baseが1995年にリリースした曲。明日を目指していく先輩の成功を祈るのに、ピッタリな内容です。

ジョン・カビラ曰く「歌詞の内容をぜひ、先輩に届けていただきたい…と思って、この曲を選ばせていただきました」とのこと。その歌詞はカビラによると…

「あなたがやりたいことをやってください。その日をとらえて。明日を目指していくあなた。その道筋はあなたを成功に導く。ギブアップなんて考えないで。あなたは目標を達成する…そんな思いを込めました」（ジョン・カビラ）

カビラが和訳して紹介した歌詞は一部ですが、みなさんもぜひ聴いてみてください♪

「azabu tailor A SONG FOR YOU」ではみなさんからのメッセージを募集しています。番組サイトからお送りください。採用させていただいた方には1,500円分のiTunesカードのプレゼントがあります。オンエアは金曜朝8時20分頃からです。次回もお楽しみに！

【関連サイト】
「〜JK RADIO〜TOKYO UNITED」オフィシャルサイト
http://www.j-wave.co.jp/original/tokyounited/